Alkopsalam
Alkohol je pastir moj, u svemu oskudijevam.
Na poljanama pustim ne daje mi odmora. Na presahle vrutke me vodi
i oduzima mi snagu.
Vodi me lošim putevima jer je loš pastir.
A da mi je dolinom smrti proći, zla se bojim, jer si ti sa mnom.
Opojnost tvoja obara me.
Stalni stol preda mnom prostireš na oči prijateljima mojim.
Srce mi ispunjavaš gorčinom, moja se bol prelijeva.
Samo laž i obmana pratit će mene sve dane života moga. U domu ću prokletoga prebivati kroz dane mnoge.
Evo originala kralja Davida:
Jahve je pastir moj: ni u čem ja ne oskudijevam;
na poljanama zelenim on mi daje odmora. Na vrutke me tihane vodi
i krijepi dušu moju.
Stazama pravim on me upravlja radi imena svojega.
Pa da mi je i dolinom smrti proći, zla se ne bojim, jer si ti sa mnom.
Tvoj štap i palica tvoja utjeha su meni.
Trpezu preda mnom prostireš na oči dušmanima mojim.
Uljem mi glavu mažeš, čaša se moja prelijeva.
Dobrota i milost pratit će mene sve dane života moga. U Jahvinu ću domu prebivati kroz dane mnoge.
Komentar: Ti odlučuješ tko je tvoj pastir, ali netko jest. Najbolje da pogledaš i kratki film o rocku u parku pa ćeš vidjeti na što mislim!
(C) 2006 - All rights reserved